Женщина приехала в порт с новорождёнными близнецами, чтобы устроить мужу сюрприз после возвращения из плавания, но застала его с другой — и заставила пожалеть о своём поступке

Теперь она показалась мне самым страшным, что могло произойти.

— Больше никаких месяцев вдали от семьи.

— Я пригласил Холлоуэя к нам на ужин в пятницу, — добавил Райан. — Хочу поблагодарить его. Приготовь что-нибудь хорошее.

Я заставила себя улыбнуться.


В четверг утром я оделась для встречи и уже собиралась выходить, когда Райан спустился по лестнице, звеня ключами.

— Мне нужно съездить по делам, связанным с новой работой. Тебе придётся перенести встречу.

— Но ты обещал присмотреть за девочками.

— Я сказал, что у меня дела.

— Ты понимаешь, что эта должность важна для всей семьи? Тебе следовало бы поддержать меня.

Он вышел из дома, прежде чем я успела ответить.

Я позвонила Джеральду.

Я больше не ждала от него сочувствия. Но надеялась, что он хотя бы сможет провести пару часов с внучками.

— Райан обещал побыть с девочками, но ушёл. До моей встречи осталось сорок минут.

— У него сейчас много забот, — ответил Джеральд. — Может, тебе лучше пока не спешить с возвращением на работу?

Я сжала телефон.

Я не могла откладывать собственный заработок только потому, что Райану внезапно понадобилось заняться своими делами.

Тогда я позвонила Дане.

— Ты можешь перенести свою встречу? Мне очень неловко просить, но мне нужна помощь.

— Дай мне десять минут, — сказала она.

Я всё же поехала на работу и выбрала три ранние смены.

После разговора с начальником Дана села рядом со мной, пока я связывалась со своей знакомой, которая могла присматривать за детьми.

У неё было свободно три утра в неделю.

Но стоимость ухода за двумя младенцами оказалась выше, чем я рассчитывала.

Я записала расходы на бумаге: транспорт, смесь, подгузники, продукты.

После всех подсчётов на аренду и залог ничего не оставалось.

— Я могу поселить вас у себя на шесть недель, — сказала Дана. — Будем вместе покупать продукты.

— А что будет через шесть недель?

Дана вздохнула.

— Пока не знаю.

Я снова посмотрела на цифры.

Остаться с Райаном было бы проще с финансовой точки зрения.

Но это означало бы продолжать зависеть от мужчины, который уже однажды вышел из моей жизни, пока я рожала его детей.

— Что будет через шесть недель? — повторила я.

Ответа не было.


В пятницу мы купили продукты для ужина.

Когда вернулись домой, Райан остановился на крыльце с пакетами в обеих руках.

— Мне нужно, чтобы сегодняшний вечер прошёл хорошо. Понятно?

— Ты хочешь сказать, я должна улыбаться и помогать тебе изображать перед мистером Холлоуэем примерного семьянина?

— Не начинай. Это были всего несколько женщин. Я же не влюблялся в них.

Он усмехнулся.

— Они были пассажирками. Я переспал с ними, и на этом всё. Не нужно делать из этого трагедию.

Я посмотрела на него.

— Ты даже не подумал о том, что из-за этого можешь потерять работу?

Райан переставил пакеты в другую руку.

— Если я потеряю работу, ты тоже останешься без денег. Ты и девочки. Поэтому не делай глупостей.

Он занёс продукты в дом.

Я ещё несколько секунд стояла на крыльце.

А потом поняла, что именно собираюсь сделать.


В тот вечер, когда Дана приехала забрать близнецов, я поставила свой чемодан рядом с детскими сумками в багажник её машины.

— Можешь ехать со мной, — сказала Дана. — Тебе не обязательно оставаться на ужин.

Через окно я увидела, как Райан расставляет бокалы.

Дана предлагала мне всё, что могла.

Мне хотелось, чтобы этого оказалось достаточно для спокойствия.

Но я всё ещё боялась.

Я поцеловала обеих дочерей и передала их Дане.

Когда машина уехала, я вернулась в дом, чтобы закончить приготовление ужина.


Мистер Холлоуэй приехал в семь часов и принёс бутылку вина.

Он пожал руку Райану, а Джеральд хлопнул их обоих по плечам.

— Вот настоящий мужчина, который ставит семью на первое место, — объявил Джеральд во время ужина. — Благодаря этой должности он сможет быть рядом с женой и дочерьми.

Мистер Холлоуэй посмотрел на меня.

— Вы, должно быть, очень рады?

Райан улыбнулся.

— Работа на берегу даст моей семье всё, что ей нужно. Скажи ему, любимая.

Он хотел, чтобы я помогла ему продать эту красивую историю.

Он рассчитывал, что страх остаться без его зарплаты заставит меня улыбаться и молчать.

Но я больше не собиралась играть по его правилам.

— Вы рассказали мистеру Холлоуэю о пассажирках?

Райан резко посмотрел на меня.

— Клэр, прекрати.

— О тех женщинах, о которых ты говорил сегодня на крыльце.

— Это не место для таких разговоров, — вмешался Джеральд.

Я положила телефон рядом с тарелкой.

Райан потянулся к нему.

— Ты действительно собираешься это сделать?

Я придвинула телефон к себе и включила запись с камеры у входной двери.

Из динамика раздался голос Райана:

— Они были просто пассажирками! Я переспал с ними, и на этом всё!

Мистер Холлоуэй медленно посмотрел на Райана.

— Ты вступал в отношения с пассажирками во время работы на корабле?

Плечи Райана опустились.