Женщина приехала в порт с новорождёнными близнецами, чтобы устроить мужу сюрприз после возвращения из плавания, но застала его с другой — и заставила пожалеть о своём поступке

— Я виноват, сэр. Я совершал ошибки. Это больше не повторится. Дайте мне ещё один шанс.

Я смотрела на него, держа телефон в руке.

Он наконец произнёс извинения.

Только не мне.

Мистер Холлоуэй отодвинул стул.

— Ты знаешь правила. Как ты мог так поступить?

— Пожалуйста. У меня дети…

— В понедельник ты не выйдешь на должность на берегу. Пришлите мне эту запись, Клэр. Утром я передам её в отдел кадров.

Он даже не притронулся к вину.

Мистер Холлоуэй вышел из дома.

Райан последовал за ним в коридор, продолжая что-то объяснять.

Через несколько секунд хлопнула входная дверь.

Райан вернулся.

— Ты лишила меня этой работы. Как мы теперь будем содержать девочек?

У меня пересохло во рту.

Он задал вопрос, который я сама не переставала задавать себе последние дни.

— Она разрушила нашу семью только ради мести, — заявил Джеральд.

Я подняла сумочку.

— Девочки у Даны. Я тоже остаюсь у неё.

— На сколько?

— Она дала нам шесть недель.

— А потом что? — спросил Джеральд. — Клэр, у тебя две маленькие дочери. Это уже не просто конфликт между вами.

— Я знаю. Я пыталась понять, как остаться. Но Райану важнее его «мужские потребности», чем жена и дети.

Райан шагнул ко мне.

Его лицо изменилось.

— Я всё исправлю. Клянусь. С этого дня семья будет для меня на первом месте.

Я очень хотела ему поверить.

Хотела верить тому мужчине, которого недавно видела в детской: он держал Аву, напевал ей и улыбался, когда она повернула голову к его голосу.

— Останься, пока мы во всём не разберёмся, — сказал Райан. — Тебе не нужно проходить через это одной.

Я сильнее сжала ремень сумочки.

Если я останусь, можно будет отложить переезд, поиски жилья и страх, что через шесть недель нам будет некуда идти.

Но я уже видела, как легко он нарушает обещания, когда выполнять их становится неудобно.

— Я надеюсь, что ты действительно изменишься, — сказала я. — Но всё равно ухожу.

Джеральд начал что-то говорить.

Я вышла прежде, чем он смог убедить меня снова сесть за стол.


Гостевая комната Даны едва вмещала нас.

Две переносные кроватки стояли между кроватью и окном.

Мой чемодан оставался неразобранным.

В ту первую ночь я уложила Аву, потом Миа и легла рядом с чемоданом.

В понедельник увольнение Райана подтвердилось.

На той же неделе я вернулась на работу и начала заниматься оформлением раздельного проживания и развода.

Вопросы денег и будущей заботы о детях оставались нерешёнными.

На собственное жильё у меня по-прежнему не было залога.

В один из вечеров я убирала бутылочки, когда Дана тихо постучала в дверь.

— Иди поешь.

На кухне меня ждали две тарелки пасты.

Я села напротив неё и взяла вилку.


Со временем мы с девочками переехали в небольшую собственную квартиру.

Мы с Райаном развелись.

Джеральд помог ему найти работу в ресторане, которым владел его знакомый.

На прошлой неделе Дана познакомила меня со своим новым соседом.

Завтра вечером мы идём на первое свидание.

Это совсем не та жизнь, которую я представляла, но сейчас я счастливее, чем когда-либо.