И вдруг я снова оказалась на полгода в прошлом.
— Это часы моего мужа.
Клэр застыла.
Её пальцы сильнее сжали серебряный ремешок.
И вдруг мысленно я перенеслась на шесть месяцев назад.
Я беременна. Измотана.
*****
Я была на восьмом месяце беременности, когда Дэвид начал вести себя иначе.
За ужином он всегда клал телефон экраном вниз. Рабочих встреч становилось всё больше. Домой он возвращался поздно и сразу шёл в душ. Иногда выходил на улицу, чтобы ответить на звонок.
Я замечала каждую мелочь.
Но убеждала себя, что всё придумываю.
Ты всё ещё приедешь в четверг?
Я беременна. Устала. Слишком эмоциональна. Просто накручиваю себя.
После рождения Эммы всё стало ещё хуже.
Дэвид мог сидеть с телефоном в два часа ночи. Поездка за подгузниками почему-то занимала час. А по четвергам у него почти всегда находилось какое-нибудь объяснение, почему он задержится.
Однажды вечером телефон засветился на кухонной столешнице.
Я нашла страницу Клэр в Instagram.
Ты всё ещё приедешь в четверг? В то же место?
Над сообщением было имя Клэр.
И тогда я поняла, что дело вовсе не в гормонах.
Я не стала устраивать сцену. Сначала мне требовались доказательства.
Я нашла Instagram Клэр.
На его руке были серебряные часы.
Поначалу ничего очевидного там не было.
Потом начали появляться детали.
Ресторан, который любил Дэвид.
Его куртка на спинке стула.
Знакомая машина, отражавшаяся на заднем плане.
А затем фотография, где напротив Клэр за столом лежала мужская рука. На запястье были серебряные часы с царапиной возле застёжки.
Те самые часы, которые я подарила мужу на десятую годовщину.
Часов не было.
Я сохранила скриншоты и решила поговорить с ним тогда, когда дети не будут рядом.
Через три дня Дэвид погиб в автомобильной аварии.
Полиция вернула мне его кошелёк, ключи, обручальное кольцо и телефон.
Но часов среди вещей не оказалось.
Тогда я открыла его сообщения.
Ты не можешь вот так всё оставить.
В ночь его смерти Клэр отправила семнадцать сообщений.
Позвони мне.
Дэвид, пожалуйста.
Возьми трубку.
Последнее сообщение гласило:
Мой план не был местью.
Ты не можешь вот так всё оставить.
Эта фраза преследовала меня три месяца.
Что именно он не мог оставить? Они поссорились? Он уезжал от неё? Были ли эти сообщения как-то связаны с аварией?
Дэвид уже не мог ответить.
А Клэр могла.
Я никак не ожидала, что первой устроит сцену именно она.
И тут Аарон попросил свозить его поплавать.
В тот же вечер я увидела историю Клэр о субботнем отдыхе возле бассейна в конкретном отеле.
Аарон уже получил от меня обещание.
Поэтому я купила дневные пропуска.
Мой план не заключался в мести.
Шум бассейна снова вернул меня в настоящее.
Если бы мне удалось застать Клэр одну, я собиралась просто сказать:
Меня зовут Сара. Дэвид был моим мужем. Я знаю о вас. Мне нужно всего десять минут.
Я совершенно не ожидала, что именно она первой устроит публичную сцену.
Я знала, что она была любовницей моего мужа.
Но не знала, что она способна быть настолько жестокой.
*****
Шум бассейна снова ворвался в сознание.
— Для моего мужа.
Клэр всё ещё держала часы.
— Откуда они у тебя?
— Я их купила.
— Что?
— Я купила их своему мужу. На нашу десятую годовщину.
— Я не знала, что он женат.
Я сделала паузу.
— Дэвид.
Краска моментально сошла с её лица.
Она посмотрела на Эмму. Потом на Аарона в бассейне. Затем снова на меня.
— Я не знала, что он женат.
— Он так и не попросил их вернуть.
— Не надо.
— Он говорил, что вы расстались. Сказал, что живёт с тобой только потому, что ты беременна.
У меня болезненно сжался желудок. Но я приехала не ради оправданий.
— Эти часы. Он оставил их у тебя?
Выражение её лица изменилось.
— Несколько месяцев назад.
— И ты их оставила себе?
— Он так и не попросил вернуть.
Я сглотнула.
— Он всё закончил.
— Клэр, в ночь смерти Дэвида ты отправила ему семнадцать сообщений.
Её лицо резко изменилось.
— Последнее было: «Ты не можешь вот так всё оставить». Три месяца я пыталась понять, что это значит.
Она опустила взгляд.
— Он сказал, что между нами всё кончено.
— Он всё закончил.
— Когда?
— В тот вечер.
Я смотрела на неё, не моргая. Клэр отвернулась.
— Я была в ярости.
— Он приехал ко мне. Я думала, что наконец услышу, когда именно он собирается уйти от тебя. Но вместо этого он сказал, что всё кончено.
— Почему?
— Из-за тебя. Из-за детей, — голос Клэр стал напряжённее. — Он сказал, что после рождения Эммы в нём что-то изменилось. Он хотел вернуться домой и попробовать всё исправить. С семьёй.
И только тогда я поняла, почему она так посмотрела на моего ребёнка.
— Я отправила сообщения уже после того, как он уехал.
— Я была в ярости, — продолжила Клэр. — Он обещал, что оставит тебя. Я писала ему, что он не имеет права просто уйти после всего, что наговорил.
— Все семнадцать сообщений?