За пределами сцены жизнь Сторм была не менее бурной, чем ее выступления.
Ей приписывали романы с Элвисом Пресли, Микки Руни и гангстером Микки Коэном. Но именно ее брак с джазовым исполнителем Хербом Джеффрисом, первым чернокожим поющим ковбоем Голливуда, заключенный в тысяча девятьсот пятьдесят девятом году, действительно вызвал громкий резонанс.
У пары родилась дочь Патриция Энн Джеффрис.
По данным The New York Times, ее союз с Джеффрисом «нарушил расовые табу середины века и стоил ей работы». Межрасовые браки в значительной части США все еще оставались вне закона. Внезапно общественный интерес к Сторм начал угасать.
Внимание прессы ослабло, и она оказалась почти отрезанной от прежней поддержки: в ее родной город стало приезжать гораздо меньше фотографов и журналистов, чтобы рассказывать ее историю.
Этот брак не продлился долго, однако Сторм никогда не отступала перед скандалами, а после расставания они с Джеффрисом, как говорили, стали «ближе, чем когда-либо».
Она сияла и после восьмидесяти
Большинство звезд с возрастом угасают. Темпест Сторм — нет.
Она продолжала выходить на сцену и после шестидесяти лет, а в последний раз выступила уже в возрасте за восемьдесят. Даже в поздние годы она говорила, что именно под светом софитов чувствует себя по-настоящему живой.
В тысяча девятьсот девяносто девятом году Сторм вновь появилась на сцене театра O’Farrell в Сан-Франциско, чтобы отпраздновать тридцатилетие клуба, и это побудило мэра Уилли Брауна объявить в ее честь «День Темпест Сторм». По меньшей мере до две тысячи десятого года она продолжала участвовать в ежегодных мероприятиях Burlesque Hall of Fame Pageant.
Ее история также получила отражение в документальных фильмах, включая Tempest Storm две тысячи шестнадцатого года, прославивший ее неугасающий след в культуре.
Наследие, которое осталось
В последние годы своей жизни Темпест Сторм жила в Лас-Вегасе, штат Невада.
Когда в две тысячи двадцать первом году она ушла из жизни в возрасте девяноста трех лет, после нее остались не только воспоминания о сверкающих костюмах и роскошных шоу.
Она оставила после себя культурную революцию.
Она доказала, что чувственность не исчезает с возрастом. Она разрушала стереотипы о красоте и женственности задолго до того, как выражение «феминистское расширение прав и возможностей» стало общеупотребительным. И именно она проложила дорогу современным звездам бурлеска, таким как Дита фон Тиз, которая открыто называет Сторм своим вдохновением.
Темпест Сторм полностью соответствовала своему имени. Ее невозможно было остановить. Ее невозможно было забыть. Она была настоящей стихией.