Телефон выскользнул из его руки. Удар о линолеум прозвучал оглушительно. Дэвид посмотрел на Эллисон, затем на сестру, потом на врача. Мир, который он построил на фундаменте лжи, разрушался прямо у него на глазах.
— Квартира, — прошептал он, чувствуя, как внутри скручивается ледяной ужас. — Я купил ту роскошную квартиру на деньги компании, оформив их как личное изъятие средств. Если налоговая уже там…
— Мистер Дэвид? — перебила медсестра холодным голосом. — Мы попытались списать оплату за сегодняшнее VIP-обследование. Карта отклонена. В системе указано: «Счёт заморожен по решению суда».
Дэвид выхватил у неё карту. Его глаза налились кровью.
— Это невозможно! На этом счёте было полмиллиона свободных средств!
Он торопливо открыл банковское приложение. На экране появилось красное уведомление, похожее на окончательный приговор:
СЧЕТА ОГРАНИЧЕНЫ.
ЗАЯВИТЕЛЬ: КЭТРИН КОУЛМАН.
ОСНОВАНИЕ: СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО ПО ФАКТУ СОКРЫТИЯ И РАСТРАТЫ СОВМЕСТНЫХ АКТИВОВ.
В ту самую минуту, в восьми километрах от клиники, шасси Boeing 777 убирались в фюзеляж, а мы поднимались над Нью-Йорком. Хлоя считала облака. Эйден наконец уснул, положив голову мне на плечо. Я смотрела на Атлантический океан, на безграничное пространство синей свободы, и медленно закрыла глаза.
Домохозяйка, которую они так презирали, последние шесть месяцев была невидимым призраком в бухгалтерских книгах. Каждую ночь, когда Дэвид якобы задерживался на деловой встрече, я проводила время со Стивеном, фиксируя каждый перевод Эллисон, каждую покупку украшений, записанную как рабочие расходы, и каждую налоговую лазейку, которой Дэвид пытался воспользоваться.
Он считал меня слабой, потому что я молчала. Ему даже не приходило в голову, что я просто ждала вылета в 10:03 утра.
Глава 4. Финансовый конец света
К тому моменту, когда солнце начало опускаться над Атлантикой, офис Дэвида в центре Манхэттена напоминал место расследования. Сотрудники налоговой службы методично складывали в коробки жёсткие диски, документы и бухгалтерские книги. Меган и Линда сидели в холле, а их дизайнерские сумки выглядели нелепо и жалко на фоне федеральной проверки.
Дэвид стоял посреди кабинета и наблюдал, как уносят его компьютер.
— Эндрю, скажи, что произошла ошибка, — попросил он почти умоляющим голосом.
Эндрю даже не поднял головы от стола.
— Ошибки нет, Дэвид. У них есть всё. Каждый перевод на личный счёт Эллисон. Каждый платёж за квартиру. Даже записи с камер агентства недвижимости, где ты подписывал договор.
— Как? — выдохнул Дэвид. — Я был осторожен.
— Ты не был осторожен, — раздался новый голос.
В кабинет спокойной, почти хищной походкой вошёл мой адвокат Стивен. В руке он держал серебристый планшет.
— Ты был самоуверен. Ты решил, что твоя жена ничего не понимает в бухгалтерии, потому что она не обсуждала её с тобой. Ты забыл, что у Кэтрин степень магистра по судебной финансовой экспертизе. Она вела твои счета задолго до того, как ты смог позволить себе финансового директора.
Дэвид рухнул в кожаное кресло. Воздух с хрипом покинул его лёгкие.
— Это сделала она? Всё это?
— Она ничего с тобой не делала, Дэвид, — ответил Стивен, наклонившись над столом. — Всё это сделал ты сам. Она лишь передала доказательства тем, кого они касаются: партнёрам, которых ты обманывал, банку, который ты ввёл в заблуждение, и суду, который рассчитывал обойти.
Дверь распахнулась. На пороге появилась растрёпанная Эллисон с красными от слёз глазами.
— Дэвид, звонил агент по недвижимости! На квартиру накладывают арест! Говорят, она куплена на незаконно полученные средства!
Дэвид посмотрел на женщину, ради которой уничтожил собственную жизнь.
— Чей ребёнок, Эллисон?
Она вздрогнула. От прежнего самодовольства не осталось и следа. Перед ним стояла напуганная мошенница, внезапно пойманная на месте преступления.
— Я… Теперь это уже не имеет значения, правда? Мы теряем всё!
— Для меня имеет! — закричал Дэвид и рванулся через стол.
Сотрудники налоговой службы тут же остановили его.
— Мистер Коулман, сядьте. У нас есть вопросы по поводу офшорной подставной компании «C&C Holdings».
Дэвид замер.
— «C&C Holdings»? Это был семейный фонд для детей. Там ничего не осталось.
— Он не пуст, — сообщил агент, показывая ему выписку. — Активы были ликвидированы сорок восемь часов назад. Средства переведены в частный траст в Великобритании. Подпись уполномоченного лица: Кэтрин Коулман.
Голова Дэвида с глухим стуком опустилась на стол. Наконец он всё понял. Я не просто ушла. Я разобрала его жизнь по частям и увезла законно принадлежавшие детям средства с собой в Лондон.
Глава 5. Лондонский рассвет
Утренний воздух возле аэропорта Хитроу был прохладным и пах дождём. Когда мы вышли в зал прибытия, нас уже ждал Ник, давний друг моего отца. Он держал табличку с надписью:
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ.
— Устала, малышка? — спросил он, забирая мой чемодан.
— Ужасно, — призналась я.