В 2008 году Максим Матвеев, который на тот момент состоял в браке, сблизился с Елизаветой Боярской во время совместных съёмок. Поначалу актёр попытался сохранить отношения с женой и вернулся к Яне Сексте, однако чувства к новой избраннице оказались сильнее. Сегодня Яна утверждает, что не держит обиды на женщину, ради которой распался её брак. Со временем ей даже удалось наладить общение с Боярской, хотя в первые месяцы после расставания, по признанию актрисы, переживания были настолько сильными, что ей «хотелось удавиться».

Бывшая супруга Матвеева вместе с нынешним мужем и дочерью.

Яна понимала, что окружающие постоянно сравнивают её с Елизаветой, которую многие называют одной из самых привлекательных актрис российского кинематографа.
— Разве я могла соперничать с красавицей Боярской? Я прекрасно понимаю, что моя внешность нравится далеко не всем. Моё имя нередко включают в списки самых неприметных актрис России, и я даже шутила об этом с коллегами. Мне к подобным словам не привыкать. Ещё в детстве мальчишки во дворе спрашивали: «Яна, почему ты такая некрасивая?»
«Яна, зачем вы так строго относитесь к себе? Лично я не считаю, что Елизавета красивее вас», «Вы замечательная и очень талантливая актриса», «Никогда не понимала всеобщего восхищения Боярской, особенно её голосом», — писали поклонники.

Однако нашлись и те, кто поддержал выбор Матвеева: «Боярская вне конкуренции. Я прекрасно понимаю Максима», — отметили пользователи под новыми фотографиями Сексте.
