Мать впервые разрешила 11-летнему сыну самостоятельно вернуться домой из школы. Через двадцать минут заплаканная соседка позвонила ей и сказала: «Выходи. Ты должна увидеть, что сделал твой сын»

— Кстати, Клэр знает о Джоэле и Лили?

— Не вмешивайте Клэр!

Ванесса достала телефон.

— Она явно проявила интерес, когда я с ней связалась.

Натан побледнел.

— Ты говорила с Клэр?

— Не волнуйся. Я всего лишь рассказала ей правду.

— Ты не имела права!

— Любопытно, — заметила я. — Ты никогда не слишком переживал о чужих правах.

Телефон Натана завибрировал.

Затем зазвонил снова.

Он посмотрел на экран.

— Клэр звонит.

Ванесса откинулась на спинку стула.

— Не заставляй невесту ждать.

Натан сбросил вызов.

Телефон снова зазвонил.

— Наверное, она хочет понять, почему твоя романтическая биография внезапно требует отдельной таблицы, — сказала я.

Ванесса фыркнула.

Натан схватил куртку.

— Я ухожу.

— Конечно, — ответила я. — Это твоя главная специальность.

Он остановился.

— Сара, ты не понимаешь…

— Я прекрасно всё понимаю. И теперь ты не сможешь просто исчезнуть от ответственности. Все вопросы будут решаться официально.

Ванесса протянула ему визитку.

— Дальше с тобой будут разговаривать наши адвокаты.

Натан долго смотрел на карточку.

Телефон снова зазвонил.

Ванесса бросила взгляд на экран.

— Настойчивая женщина. Она мне уже нравится.

Я поднялась.

— На этом всё.

— И это всё? — спросил Натан.

— Если хочешь, можешь заранее рассказать нам, какой будет твоя следующая помолвка.

Мы с Ванессой вышли из ресторана вместе.


На улице Ванесса глубоко выдохнула.

— Мы действительно это сделали?

— Похоже, что да.

Её телефон завибрировал.

На экране появилось сообщение от Клэр:

Спасибо, что рассказали мне правду. Я ничего не знала.

— Как думаешь, она всё-таки выйдет за него? — спросила я.

— А ты бы вышла?

— Даже если бы мне предложили скидочный купон.

Мы обе рассмеялись.

Впервые за много лет Натан не решал, когда заканчивается разговор.


Когда я вернулась домой, Джоэл уже ждал меня.

— Мам, почему у миссис Айви были папины часы?

— Я всё выяснила.

— Папа знает, что мы есть?

— Да, милый.

— Тогда почему он не пришёл?

Раньше я бы снова придумала для него какое-нибудь оправдание.

Но теперь больше не собиралась этого делать.

— Я не знаю. Но дело точно не в тебе.

Джоэл кивнул.

— А теперь закрой глаза!

Когда я открыла их, на кухонном столе стояла маленькая криво склеенная шкатулка из картона.

— Это для твоих украшений!

Внутри лежала записка:

«Мам, когда я вырасту, я куплю тебе настоящую».

У меня защипало глаза.

— Мам, это должно быть радостно!

— Так и есть.

— Но она всего лишь из картона.

— Я не променяла бы её даже на золото.

Джоэл широко улыбнулся.

— Отлично. Потому что мне одиннадцать, и я пока совершенно без денег.

Я рассмеялась и крепко его обняла.

— Поставим её на комод?

— Прямо посередине.

— Даже если она кривая?

— Особенно если кривая.

Джоэл понёс шкатулку наверх.

Много лет я переживала из-за всего, чего Натан не дал своему сыну.

Но мой мальчик сумел превратить выброшенный картон в нечто прекрасное.

Натан потратил пять лет на то, чтобы избегать ответственности.

Я потратила столько же времени, пытаясь оправдывать его перед Джоэлом.

Теперь я поняла одну важную вещь:

Джоэлу не нужно было, чтобы я защищала репутацию его отца. Ему нужны были правда и мать, которая верит в семью, созданную ими вдвоём.