— Тогда зачем ты попросил меня остаться у тебя сегодня?
Он долго не отвечал.
Потом достал из тумбочки лист бумаги. Наверху было напечатано название медицинского центра.
— В последние месяцы это снова стало происходить.
Мама закрыла глаза.
— Завтра я отвезу его туда, где ночью за ним смогут присматривать, — сказала она. — Не навсегда. Только пока мы не поймем, как обеспечить ему безопасность.
Дедушка взглянул на меня.
— Мне просто хотелось провести еще одну ночь в собственном доме и не чувствовать себя больным. Хотел, чтобы ты спала на соседней кровати, а мы разговаривали как дедушка и внучка. Но я поступил неправильно, когда попросил тебя ничего не говорить маме.
Мама заплакала.
— Я тоже была неправа. Я так боялась прошлого, что ни разу не объяснила тебе, почему всё устроено именно так.
В ту ночь никто не остался один.
Мама устроилась в комнате дедушки.
А я легла на маленькую кровать.
Мы проговорили почти до двух ночи.
Дедушка вспоминал истории из маминого детства, а она смеялась и снова и снова возражала:
— Неправда!
На что он каждый раз отвечал:
— Я еще не настолько всё забыл.
Наутро солнечный свет проник в комнату, и я наконец поняла одну вещь.
Все эти годы мне казалось, будто мама защищает меня от дедушки.
На самом деле она старалась уберечь меня от того страха, который сама пережила ребенком.
А дедушка не скрывал от меня какой-то ужасной тайны.
Ему просто было слишком трудно признаться, что впервые в жизни он боялся проснуться ночью в одиночестве.