Сразу после выхода сериала «Ликвидация», его буквально растащили на цитаты. Множество фраз из искрометных диалогов любимых героев моментально стали крылатыми и «ушли в народ»:
- — Давай!
— Даю! Нашли себе давалку!
— Шо?
— Та ни шо! - — Мама, вы родили идиота!
- — Полгода мучился, аж зуб крошился, а там пришел фашист — было чем заняться
- — Еще раз пропустишь — съешь!
— Так за вас хоть Уголовный кодекс со всеми толкованиями. Только за шо ви так? - — Так, шо у нас опять за здрасьте?
— Да вот, Мыхал Мыхалыча женщины не любят. - — А если б он признал тебя да дырку б в тебе сделал?! Не для ордена, а так, для сквозняка!
- — Доктор прописал мне спокойствие для сердца, и я буду спокоен. Значит, или ты мне сейчас скажешь, что случилось, или я гэпну тебя в морду со всей моей любовью.
- — Ты загоняешь маму в самый гроб, сына, и даже глубже.
- — Дава?
— Здравствуйте, тетя Ада.
— Что Гута Израилевна?
— Умерла, еще до войны.
— До войны, а я собралась к ней ехать.
— Та уже не спешите ехать.
- — Вася, скажи мне как коммунист коммунисту, мы сегодня будем ехать или повесим табличку «На похороны не торопясь»?
- — Граждане менты! Я имею кое-что сказать!
- — Не трогай ножик, халамидник! Мама сказала: «Ничуть не трогай!»
— Что вы кричите, мама! Я понимаю слов!
— Нет, вы видели этого идийота? Иди, сыночка, за мной.
- — Обещал не доводить до вышака! Ты мамой клялся на свидетелях!
— А я сирота, Сеня, и моя мама встретит тебя там хорошим дрыном, не говоря за тех, кого ты грохнул. Так что молись за 25, как та ворона за голландский сыр! - — Вы только не смотрите на себя в зеркало — ослепнете.
