Восхитительная «Bеsame mucho» в жанре болеро, была написана мексиканкой Консуэло Веласкес Торрес ещё в далёком 1940 году. Это произведение стало одной из наиболее известных песен XX века.
Название песни дословно переводится как «целуй меня много». Консуэло рассказывала, что эту композицию она написала тогда, когда ещё сама ни с кем не целовалась. Её вдохновила ария «Quejas, o la Maja y el Ruiseñor» из оперы испанского композитора Энрике Гранадоса «Гойески»
Существуют сотни вариаций её исполнений (в том числе в переводе на разные языки), а также инструментальных версий.
Известный итальянский певец Андреа Бочелли вложил в исполнение этой песни всю гамму переживаний влюблённого сердца…
Когда я слышу эту композицию в его исполнении, у меня будто мурашки бегут по коже. Давайте же насладимся этим чувственным хитом вместе.
Целуй меня,
Целуй меня жадно.
Так, словно ночь за окном не наступит опять.
Целуй меня,
Целуй меня страстно.
Как же боюсь я тебя обрести, а потом потерять.
Желаю к тебе я прижаться, и чтобы
В глазах твоих был лишь мой взгляд.
Представь, что уж завтра я буду, быть может,
Так далеко от тебя.
