Едем мы в метро. Надземка. Бруклин. Слышу, кто-то в вагоне говорит по-русски. Оглянулся — никого более-менее похожего на русского. Латиносы и черные.
Смотрю в окно. Слышу, опять кто-то говорит по-русски. С акцентом, но на очень хорошем русском. Ищу внимательнее — вижу неподалеку сидят два чернющих паренька и разговаривают друг с другом по-русски. «Бред какой-то!» — думаю я.
Тем временем — один из них кому-то звонит, что-то объясняет по-русски, потом на хорошем матерном русском его материт. Поворачивается к собеседнику и говорит о том, с кем по телефону говорил:
— Ну что за муд@к!
Собеседник поддерживает:
— Да Леха реально тупой!
И это вагон везущий нас через чёрный район Бруклина. Два негра разговаривают друг с другом на русском и искусно матерятся. Картина сюрреалистическая.
Перед выходом на нашей станции не удержался, подошёл к ним.
— Парни, откуда так русский хорошо знаете?
— Че? — прозвучало как классическое пацанское «Чё» с таким быковатым налётом.
— Я говорю, откуда так русский знаете?
— Потому что мы — русские!
Я потерял дар речи на миг. Первая мысль, которая промелькнула в голове: «А я-то тогда кто?» Вторая мысль была ответом на прозвучавший почти моментально вопрос от черных «русских» пацанов:
— А ты-то кто?
— Я тоже русский, — ответил я неуверенно. – Из Москвы!
— А мы из Краснодара
— Учились там? — спрашиваю
— Родились там!
На этом разговор был окончен. Вышли из вагона. Вид у меня, конечно, обалдевший. Подруга спрашивает
— Ты чего?
— Только что встретил настоящих коренных краснодарских гопников-негров в Нью-Йорском метро. У меня нет слов!
Слов действительно не было…
